ترجم إنجليزي عربي نفايات الخشب

نتائج ذات صلة

• dumps (n.) , [sing. a dump]
  نفايات
  ... المزيد
• wastes (n.) , [sing. a waste]
  نفايات
  ... المزيد
• culls (n.) , [sing. cull]
  نفايات
  ... المزيد
• scraps (n.) , [sing. a scrap]
  نفايات
  ... المزيد
• trash (n.)
  نفايات
  ... المزيد
• trashes (n.)
  نفايات
  ... المزيد
• junk
  نفايات
  ... المزيد
• tailings (n.)
  نفايات
  ... المزيد
• garbage
  نفايات
  ... المزيد
• rubbish
  نفايات
  ... المزيد
• waste {ind.}
  نفايات {صناعة}
  ... المزيد
• litter (n.)
  نفايات
  ... المزيد
• dustbin
  صندوق النفايات
  ... المزيد
• ripophobia med.
  رهاب النفايات طب
  ... المزيد
• dump
  مقلب النفايات
  ... المزيد
• returns {met.}
  نفايات السباكة {المعادن}
  ... المزيد
• slash (n.)
  نفايات القطع
  ... المزيد
• dump (n.) , [pl. dumps]
  مكب نفايات
  ... المزيد
• agricultural waste
  نفايات زراعية
  ... المزيد
• dump (n.) , [pl. dumps]
  مقل نفايات
  ... المزيد
• landfill (n.) , [pl. landfills]
  مردم للنفايات
  ... المزيد
• waste pipe {arch.}
  ماسورة النفايات {هندسة}
  ... المزيد
• shoddy fever {med.}
  حُمَّى النِّفايات {طب}
  ... المزيد
• mine refuse {min.}
  نفايات المناجم {تعدين}
  ... المزيد
• box for refuse {med.}
  حاوِيَةُ النِّفايات {طب}
  ... المزيد
• bunning {min.}
  منصة النفايات {في منجم}، {تعدين}
  ... المزيد
• agricultural waste {econ.}
  نُفَايَاتٌ فِلَاحِيَّةٌ {اقتصاد}
  ... المزيد
• dump (n.)
  موقع نفايات
  ... المزيد
• waste handling {ind.}
  التعامل مع النفايات {صناعة}
  ... المزيد
• converter waste {met.}
  نفايات المحول {المعادن}
  ... المزيد

أمثلة

• Most Annex I Parties possess large forest resources, so renewable energy resources, particularly biomass (wood and wood waste) have been actively explored.
  ولدى معظم الأطراف المدرجة في المرفق الأول موارد حراجية كبيرة، لذا فهي تنشط في استكشاف موارد الطاقة المتجددة، ولا سيما من الكتلة الحيوية (الخشب ونفايات الخشب).
• Most Parties had large forest resources, so renewable energy resources, particularly biomass (wood and wood waste) have been actively explored.
  ولدى معظم الأطراف موارد حرجية كبيرة ولذا فهي تنشط في استكشاف موارد متجددة للطاقة ولا سيما من الكتلة الحيوية (الخشب ونفايات الخشب).
• In most developing countries, recycling programmes do not exist, but wood waste, for example, from cutting and the sawn wood industry, is reused as an energy source;
  ولا توجد في معظم البلدان النامية برامج لإعادة التدوير، ولكن النفايات الخشبية الآتية من قَطع الأخشاب ومن صناعة الخشب المنشور، على سبيل المثال، تستخدم كمصدر للطاقة؛
• With regard to absolute levels in waste management facility output, the option of detection limits and an example with a limit of 5 ppm for PCB in waste wood whose use in the production of new products is permitted were mentioned (cf. the German Ordinance on the Management of Waste Wood (Altholzverordnung) of 15 August 2002 available at www.bmu.de).
  وفيما يتعلق بالمستويات المطلقة الموجودة في نواتج مرفق لإدارة النفايات فقد ذكر خيار حدود الكشف، ومثال بحد قدره 5 أجزاء من المليون بالنسبة لمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور في نفاية الخشب المسموح باستخدامه في إنتاج منتجات جديدة (أنظر القانون الفرعي الألماني المتعلق بإدارة نفايات الخشب الصادر في 15 آب/أغسطس 2002والمتاح على الموقع التالي www.bmu.de).
• The boardwalk's always been a dump... butwhen my dad moved us out here...
  الممشى الخشبي دائما نفاية. . . لكن عندما أبّي حرّكنا خارج هنا. . .
• The Philippines indicated its lack of data on household consumption of biomass fuels (wood, wood waste, charcoal, agriwaste, etc.), and requested funds to update and conduct studies on a more sustainable basis on the consumption of conventional and non-conventional fuels.
  وأشارت الفلبين إلى قلة البيانات لديها بشأن الاستهلاك المنزلي لوقود الكتلة الأحيائية (الخشب، ونفايات الخشب، والفحم، والنفايات الزراعية، إلخ…)، وطلبت الأموال لاستيفاء وإجراء الدراسات على أساس أكثر استدامة بشأن استهلاك الوقود التقليدي وغير التقليدي.
• The boardwalk's always been a dump... but when my dad moved us out here...
  الممشى الخشبي دائما نفاية. . . لكن عندما أبّي حرّكنا خارج هنا. . .
• (l) Urged all countries, in particular developed countries, to pursue actions that would facilitate the transfer, development and application of environmentally sound technologies for and analyse the implications of the use of wood and non-wood by-products created by forest harvesting and wood processing for industrial and domestic purposes, giving special attention to wood-waste materials as an energy source;
  (ل) حث جميع البلدان، وخاصة البلدان المتقدمة النمو، على مواصلة الإجراءات التي من شأنها تسهيل نقل وتطوير وتطبيق التكنولوجيات السليمة بيئيا من أجل استخدام المنتجات الثانوية الخشبية وغير الخشبية التي تنتج عن تقطيع الأخشاب من أشجار الغابات وتجهيز الأخشاب للأغراض الصناعية والمنزلية ثم تحليل الآثار المترتبة على ذلك، مع إيلاء عناية خاصة لمواد النفايات الخشبية كمصدر للطاقة؛
• (iv) Paint chips, pieces of caulking and sealant, plastic chips, pieces of wire and cable, automobile shredder fluff, ceramics, wood, mixed solid wastes;
  '4` قشور الطلاءات، قطع من مواد الجلفطة أو الإغلاق المحكم، قطع البلاستيك، قطع من الأسلاك والكابلات، زغب من قصاصات حديد السيارات المقطوعة طولياً، الخزف، الخشب، النفايات الجامدة الممتزجة؛
• Competition for grain can be reduced by producing biofuel from sugar (ethanol) or by the production of second generation biofuel from waste products (straw or wood).
  ويمكن تخفيض التنافس على الحبوب عن طريق إنتاج الوقود الأحيائي من السكر (إيثانول) أو إنتاج الجيل الثاني من الوقود الأحيائي باستخدام النفايات (التبن أو الخشب).